On est en plein centre-ville. On est dans une grande agglomération urbaine de 500 000 habitants avec ses transports, ses voitures, etc.  Le contraste avec les îles est flagrant. 

L’accueil est sympathique, à preuve nous prendrons le petit-déjeuner demain avec Sandrine Viel, la directrice de cette auberge équitable, une autre Française venue s’établir ici au Québec.